夢抱

Giclee
FrescoGiclee
シートサイズ　329mm×483mm
額縁サイズ　三三(455mm×606mm)

「作品制作技法フレスコジクレーについて」

フレスコジクレーは、ルネサンス期にイタリアで用いられた
「フレスコ」絵画技法をジクレーに用いた画法です。

フレスコ絵画技法は、壁に漆喰を塗り、
まだ新鮮な状態の漆喰に水で溶いた顔料を用いて描画します。
この結果、漆喰が硬化する際に顔料が封じ込められ、
色褪せることなく保存されています。

フレスコジクレーは、未硬化の漆喰をシート化し、
最新の顔料系インクジェットプリンタを使用して
デジタルデータから刷る事で、
伝統的なフレスコ画と同じ画法を再現しています。


Giclee
Fresco Giclee
Sheet size 329mm x 483mm
Frame size 455mm x 605mm

"Fresco Giclay Technique"

Fresco Giclay is a painting technique that combines the traditional "fresco" method with digital inkjet printing. It originated in Italy during the Renaissance period.

The fresco painting technique involves applying a fresh layer of plaster on a wall and using pigments dissolved in water to create the artwork while the plaster is still wet. As a result, the pigments become encapsulated in the plaster as it hardens, ensuring the colors remain vibrant and unfaded over time.

Fresco Giclay, on the other hand, takes the uncured plaster and turns it into sheets. These sheets are then printed upon using state-of-the-art pigment-based inkjet printers and digital data. This method faithfully reproduces the traditional fresco painting process, preserving its essence in a modern, digital format.